Thursday, January 9, 2014

Balay ni Mayang w/ Tagalog Translation


Balay ni Mayang
Performed by Martina San Diego & Kyle Wong


Click below to listen live...


Anhi-a ko diri sa balay 
*Puntahan mo ako dito sa bahay
Kay gimingaw na ko nimo gamay 
*Kasi namiss kitang konti
Ayaw na pagdugay-dugay
 *Wag kang magtagal
Pagdali na’g anhi kay ganahan ko kitang duha diri mugpahuway 
*Bilisan mo kasi gusto ko dito tayong dalawa magpahinga

Nagsakit ang akong dughan (Oy inday, kay ngano man?)
*Masakit ang loob ko ( Oy at bakit?)
Ikaw ra ang hinungdan (Ako ra gyud wa nay uban)
*Ikaw ang dahilan (Ako lang ba wala ng iba?)
Makahilak sad kog ahat (Unsa man akong gibuhat?)
*Gusto kung umiyak (Ano ba ang nagawa ko?)
Akong kasing-kasing imong gikawat
*Ninakaw mo kasi ang puso ko!

Anhi-a ko dri sa balay (Chill lng gud, dili na ko magdugay)
*Puntahan mo na nga ako dito sa bahay ( Relax, di ako magtatagal)
Kay gimingaw na ko nimo gamay
*Kasi namiss kitang konti
Ayaw na pagdugay-dugay
*Wag kang magtagal
Pagdali na’g anhi kay ganahan ko kitang duha diri mugpahuway
*Bilisan mo kasi gusto ko dito tayong dalawa magpahinga
Ganahan ko kitang duha diri mugpahuway
*Gusto ko tayong dalawa dito magpahinga
Ayaw ko pahuwata, nagluha akong mga mata
*Wag mo akong paantayin, lumuluha na ang aking mga mata
Busa hinaot nga unta kitang duha magkita na
*Sana tayong dalawa ay magkita na
Ani-a nako sa inyong balay
*Nandito na ako sa inyong bahay
Maglabing-labing lang kanunay
*Maglabing-labing lang tayo parati
Ihatag ko kanimo ang imong kalipay
*Ibibgay ko sayo ang kasiyahan
Hulmigason mura og kamay
*Lalanggamin parang asukal
Among atop bisag gi-anay
*Kahit ang aming bobong inaanay
Murag atong gugma na dili mamatay
*Parang ating pagmamahalan walang kamatayan
Haaay...

--end--

Download Mp3 here >> Download 

No comments:

Post a Comment